[오늘의 말씀 요약]
바울은 빌립보 성도들에게 참되고 경건하고 덕을 세우는 것들을 생각하라고 권합니다. 그리고 자기에게 배운 대로 행하라고 당부합니다. 바울은 스스로 자족하기를 훈련해 어떤 형편에 처하든지 잘 적응할 수 있는 일체의 비결을 배웠다고 말합니다.
☞ 탁월한 것들을 추구하라
8 종말로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑할 만하며 무엇에든지 칭찬할 만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라
8 Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable-- if anything is excellent or praiseworthy-- think about such things.
9 너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라
9 Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me-- put it into practice. And the God of peace will be with you.
☞ 내게 능력 주시는 자 안에서
10 내가 주 안에서 크게 기뻐함은 너희가 나를 생각하던 것이 이제 다시 싹이 남이니 너희가 또한 이를 위하여 생각은 하였으나 기회가 없었느니라
10 I rejoice greatly in the Lord that at last you have renewed your concern for me. Indeed, you have been concerned, but you had no opportunity to show it.
11 내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니
11 I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances.
12 내가 비천에 처할 줄도 알고 풍부에 처할 줄도 알아 모든 일에 배부르며 배고픔과 풍부와 궁핍에도 일체의 비결을 배웠노라
12 I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want.
13 내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라
13 I can do everything through him who gives me strength.
자족(11절) 스스로 만족하게 여김
비천(12절) 신분이 낮고 천함
|
이아브라함쪽지보내기
메일보내기
홈페이지
자기소개
아이디로 검색
전체게시물 작성일
박천민님의 댓글
10-11절 "내가 주 안에서 크게 기뻐함은 너희가 나를 생각하던 것이 이제 다시 싹이 남이니 너희가 또한 이를 위하여 생각은 하였으나 기회가 없었느니라 11 내가 궁핍하므로 말하는 것이 아니라 어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠노니"
사도바울에게 큰 기쁨이 되었던 것이 무엇인가를 말씀하고 있습니다.
빌립보교인들이 바울을 잊지 않고 바울을 계속 생각하고 있다는 것을 확인할 수 있었기 때문입니다.
특별히 선교사역을 감당하는 분들에게 우리가 그들을 잊지 않고 있다는 것을 확인해줄 필요가 있음을 느낍니다.
그리고, 우리 가운데서라도, "나는 혼자다"라고 느끼는 분들에게 "우리는 형제님을 혹은 자매님을 생각하고 있습니다"라고 표현해주어야할 것입니다.
가장 어린아이부터 가장 나이가 많이 드신분까지
가장 가까이 있는 분부터 가장 먼곳에 계신분까지
매일 얼굴을 대하는 분부터 오랫동안 얼굴을 볼 수 없는 분들까지
하나님께서 우리들에게 만남을 허락하셨던 모든 분들을 생각하고 기억하기를 주님은 원하실 것입니다.
그들 한 사람 한사람을 위해서 주님께서 돌아가셨으니까요.